{"id":796,"date":"2016-08-10T14:00:28","date_gmt":"2016-08-10T12:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bambergorthodox.de\/?p=796"},"modified":"2016-08-10T14:04:17","modified_gmt":"2016-08-10T12:04:17","slug":"romana-invitatie-la-intalnirea-anuala-a-asociatiei-tinerilor-din-arhiepiscopia-noastra-atorg-la-koeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?p=796","title":{"rendered":"Invita\u021bie la \u00eent\u00e2lnirea anual\u0103 a asocia\u021biei tinerilor din Arhiepiscopia noastr\u0103 (ATORG), la K\u00f6ln"},"content":{"rendered":"<em><a  href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2016.05.18-Poster-ATORG-Kln-2016.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-797 alignleft\" src=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2016.05.18-Poster-ATORG-Kln-2016-212x300.jpg\" alt=\"2016.05.18 Poster ATORG Kln 2016\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2016.05.18-Poster-ATORG-Kln-2016-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2016.05.18-Poster-ATORG-Kln-2016-724x1024.jpg 724w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\u00cen perioada\u00a0<strong>30 sept. \u2013 3 oct. 2016<\/strong>, Asocia\u021bia Tinerilor Ortodoc\u0219i Rom\u00e2ni din Germania (ATORG), cu binecuv\u00e2ntarea\u00a0<strong>\u00cePS P\u0103rinte Mitropolit Serafim<\/strong>\u00a0\u015fi cu participarea\u00a0<strong>PS P\u0103rinte Episcop Sofian Bra\u015foveanul<\/strong>, v\u0103 invit\u0103 la \u00cent\u00e2lnirea anual\u0103 a tuturor membrilor \u0219i sus\u021bin\u0103torilor s\u0103i. Edi\u021bia de anul acesta se va desf\u0103\u0219ura \u00een ora\u0219ul\u00a0<strong>K\u00f6ln<\/strong>, landul Nordrhein-Westfalen (NRW) \u0219i \u00eei va avea conferen\u021biari pe domnul\u00a0<strong>Andrei Ple\u0219u<\/strong>\u00a0\u0219i pe\u00a0<strong>P\u0103rintele Ieromonah Iustin Marchi\u0219<\/strong>.\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong>\u00cent\u00e2lnirea ATORG K\u00f6ln 2016 va avea ca tem\u0103 de dezbatere:<\/em>\u00a0<strong><em>Credin\u021ba \u0219i Tr\u0103irea Credin\u021bei dincolo de Meridian<\/em><\/strong><!--more--><\/p>\n<p><em>Andr\u00e9 Scrima definea credin\u021ba \u00een Dumnezeu \u0219i tr\u0103irea acesteia ca \u201eun r\u0103spuns con\u0219tient \u0219i liber la darul, la chemarea, la dorin\u021ba lui Dumnezeu [&#8230;] Ea se dezvolt\u0103 \u00een con\u0219tiin\u021b\u0103. Devine con\u0219tiin\u021b\u0103. Se infuzeaz\u0103 \u00een con\u0219tiin\u021ba fiin\u021bei [&#8230;] Credin\u021ba vie, autentic\u0103, lucid\u0103 nu poate fi dec\u00e2t primire.\u201d Mul\u021bi cre\u0219tini-ortodoc\u0219i, mai cu seam\u0103 tinerii, nevoi\u021bi s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00eentr-o lume \u0219i o cultur\u0103 total nou\u0103, devin cu timpul nostalgici dup\u0103 locurile de credin\u021b\u0103 cu care au crescut, au fost familiariza\u021bi. Ei depl\u00e2ng c\u0103 sunt dez-r\u0103d\u0103cina\u021bi de \u021bara lor de origine cre\u0219tin-ortodox\u0103, c\u0103 nu pot s\u0103 \u00ee\u0219i practice credin\u021ba conform cutumelor \u021b\u0103rii lor de provenien\u021b\u0103. Sunt credin\u021ba (ortodox\u0103) \u00een Dumnezeu \u0219i tr\u0103irea acesteia legate \u0219i condi\u021bionate de un loc \u0219i spa\u021biu anume, de un timp, de vreo \u021bar\u0103? Ce \u00eenseamn\u0103, pentru cei \u201earunca\u021bi\u201d \u00een Occident s\u0103 aib\u0103 o con\u0219tiin\u021b\u0103 a credin\u021bei cre\u0219tine (ortodoxe) \u0219i cum se formeaz\u0103 aceasta? Poate \u00eendeplini ea o func\u021bie critic\u0103 \u00een via\u021ba noastr\u0103, acolo unde tr\u0103im? Pentru al\u021bi cre\u0219tini ortodoc\u0219i rom\u00e2ni din diaspora, existen\u021ba tri-unic\u0103 a lui Dumnezeu devine o surs\u0103 vital\u0103 de frumuse\u021be, bucurie \u0219i speran\u021b\u0103. Plec\u00e2nd de la spusele lui Scrima, dar \u0219i de la realitatea descris\u0103, dorim ca anul acesta s\u0103 dezbatem tema sus enun\u021bat\u0103 al\u0103turi de to\u021bi invita\u021bii \u0219i participan\u021bii ATORG K\u00f6ln 2016.<\/em><\/p>\n<p>De asemenea, al\u0103turi de PS Episcop-Vicar Sofian Bra\u0219oveanul, avem bucuria de a-i avea prezen\u021bi la eveniment \u0219i pe\u00a0<strong>Pr. Prof. Daniel Benga<\/strong>\u00a0\u0219i pe\u00a0<strong>doamna Dr. Cristina Benga<\/strong>, care vor conduce grupe de discu\u021bii \u0219i vor fi al\u0103turi de participan\u021bi pe toat\u0103 durata evenimentului.<br \/>\nCa \u0219i \u00een anii anteriori, programul \u00cent\u00e2lnirii ATORG 2016 va cuprinde, pe l\u00e2ng\u0103 conferin\u021b\u0103, \u0219i grupe de discu\u021bii (inclusiv o grup\u0103 \u00een limba german\u0103), momente de rug\u0103ciune, activit\u0103\u021bi de recreere \u0219i program cultural.<\/p>\n<p><em>V\u0103 a\u0219tept\u0103m pe to\u021bi cu mare drag!<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Informa\u0163ii<\/em>\u00a0detaliate privind cazarea, transportul, modalita\u021bile de \u00eenscriere \u0219i taxa de participare se pot g\u0103si \u00een\u00a0<em>anun\u021bul \u00een format PDF<\/em>\u00a0ata\u0219at\u00a0<a href=\"http:\/\/www.atorg-muenchen.de\/app\/download\/6745157556\/Invitatie+ATORG+K%C3%B6ln+2016+.pdf?t=1463342614\">aici<\/a>, precum \u0219i pe\u00a0<em>pagina Asocia\u021biei ATORG<\/em>, dedicat\u0103 \u00eent\u00e2lnirii de la K\u00f6ln,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.atorg-muenchen.de\/%C3%AEnt%C3%A2lniri-atorg\/k%C3%B6ln-2016\/\">aici<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>De asemenea,\u00a0<em>\u00eenscrieri online<\/em>\u00a0se pot face\u00a0<a href=\"http:\/\/www.atorg-muenchen.de\/%C3%AEnt%C3%A2lniri-atorg\/k%C3%B6ln-2016\/%C3%AEnscrieri\/\">aici<\/a>.<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Data limit\u0103 de \u00eenscriere este\u00a0<strong>15 august 2016<\/strong>.<\/p>\n<p>Echipa organizatoare ATORG K\u00f6ln 2016:<strong><br \/>\n<\/strong><em>Coordonator<\/em>: Diacon Teodor T\u0103bu\u0219 (Parohia &#8222;Duminica Tuturor Sfin\u021bilor&#8221;, K\u00f6ln)<strong><br \/>\n<\/strong><em>Colaboratori<\/em>: Maria-Luiza Antonescu, Sebastian Vulcan","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen perioada\u00a030 sept. \u2013 3 oct. 2016, Asocia\u021bia Tinerilor Ortodoc\u0219i Rom\u00e2ni din Germania (ATORG), cu binecuv\u00e2ntarea\u00a0\u00cePS P\u0103rinte Mitropolit Serafim\u00a0\u015fi cu participarea\u00a0PS P\u0103rinte Episcop Sofian Bra\u015foveanul, v\u0103 invit\u0103 la \u00cent\u00e2lnirea anual\u0103 a tuturor membrilor \u0219i sus\u021bin\u0103torilor s\u0103i. Edi\u021bia de anul acesta se va desf\u0103\u0219ura \u00een ora\u0219ul\u00a0K\u00f6ln, landul Nordrhein-Westfalen (NRW) \u0219i \u00eei va avea conferen\u021biari pe domnul\u00a0Andrei &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?p=796\">Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93ZOd-cQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":799,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions\/799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}