{"id":337,"date":"2015-11-23T11:46:24","date_gmt":"2015-11-23T10:46:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bambergorthodox.de\/?p=337"},"modified":"2015-12-21T09:53:48","modified_gmt":"2015-12-21T08:53:48","slug":"intalnirea-anuala-a-tinerilor-din-arhiepiscopia-ortodoxa-romana-a-germaniei-austriei-si-luxemburgului-thueringer-wald-2-4-10-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?p=337","title":{"rendered":"\u00cent\u00e2lnirea anual\u0103 ATORG \u2013 Th\u00fcringer Wald, 2-4.10.2015*"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em><a  href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/01.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-415 alignleft\" src=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/01-300x225.jpg\" alt=\"01\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/01-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/01.jpg 727w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>20 de tineri ortodoc<\/em><em>\u0219i rom\u00e2ni din Germania \u0219i Austria, dar \u0219i invita\u021bi din Belgia, Spania \u0219i Rom\u00e2nia s-au \u00eent\u00e2lnit \u00een primul sf\u00e2r\u0219it de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 al lunii octombrie (2-4 oct.) \u00een satul de vacan\u021b\u0103 din Rauenstein (Turingia) la cea de-a opta \u00eent\u00e2lnire anual\u0103 a Asocia\u021biei Tinerilor Ortodoc\u0219i Rom\u00e2ni din Germania. \u00cenaltpreasfin\u021bitul P\u0103rinte Mitropolit Serafim, invitatul din acest an, a vorbit tinerilor despre importan\u021ba ascezei \u00een urcu\u0219ul c\u0103tre Dumnezeu \u0219i a r\u0103spuns \u00eentreb\u0103rilor. Convorbirile duhovnice\u0219ti, atmosfera tinereasc\u0103, promovarea c\u00e2ntului \u0219i portului tradi\u021bional rom\u00e2nesc au completat programul \u00eent\u00e2lnirii.<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Asocia\u021bia Tinerilor Ortodoc\u0219i Rom\u00e2ni din Germania (ATORG) a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een noiembrie 2008 la ini\u021biativa Preasfin\u021bitului P\u0103rinte Sofian, Episcop Vicar al Arhiepiscopiei Ortodoxe Rom\u00e2ne a Germaniei, Austriei \u0219i Luxemburgului, av\u00e2nd ocrotitori pe Sfin\u021bii Martiri Br\u00e2ncoveni, m\u0103rturisitori a credin\u021bei \u0219i exemple de statornicie pentru poporul rom\u00e2n. Sub sloganul \u201eM\u0103rturie prin prietenie\u201d, tinerii rom\u00e2ni din centrul Europei se adun\u0103 anual la \u00eenceputul anului universitar, pentru a petrece un sf\u00e2r\u0219it de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een rug\u0103ciune \u0219i convorbiri duhovnice\u0219ti, leg\u00e2nd prietenii \u0219i dep\u0103n\u00e2nd amintiri.<\/p>\n<p>Anul acesta, 120 de tineri de diferite v\u00e2rste stabili\u021bi \u00een diferite ora\u0219e din Germania \u0219i Austria (Augsburg, Bad Wurzach, Bamberg, Berlin, Bielefeld, Bochum, Braunschweig, Bremen, Dresden, D\u00fcsseldorf, Ebersberg, Esslingen, Frankfurt, Gie\u00dfen, Hamburg, Heidelberg, Hof, Hoyersweda, Jena, Kempten, Konstanz, Leonberg, Mainz, Mannheim, Marburg, M\u00fcnchen, M\u00fcnster, Neuendettelsau, Neu-Ulm, N\u00fcrnberg, Offenbach, Plauen, Salzburg, Salzgitter, Schenefeld, Siegburg, St. P\u00f6lten, Stuttgart, T\u00fcbingen, Viena, Villingen-Schwenningen, Wiesbaden, Wildenspring, Wuppertal), dar \u0219i din Belgia (Bruxelles) \u0219i Spania (Valencia) sau invita\u021bi din \u021bar\u0103 (Ia\u0219i) au r\u0103spuns invita\u021biei de a participa la o s\u0103rb\u0103toare a Ortodoxiei rom\u00e2ne\u0219ti \u00een \u021b\u0103rile de limb\u0103 german\u0103.<\/p>\n<p>\u00cent\u00e2lnirea a fost organizat\u0103 de tinerii ATORG din M\u00fcnchen, al\u0103turi de p\u0103rintele Nicolae Gilla de la parohia \u201eSf. Gheorghe\u201d din T\u00fcbingen, delegatul Preasfin\u021bitului P\u0103rinte Sofian. Locul \u00eent\u00e2lnirii, satul de vacan\u021b\u0103 \u201eTh\u00fcringer Wald\u201d, situat la marginea or\u0103\u0219elului Rauenstein \u00een mun\u021bii ce despart Bavaria de Turingia, \u00eentr-o vale p\u0103duroas\u0103 \u0219i lini\u0219tit\u0103, a fost o alegere excelent\u0103 care a excelat \u00een soare, c\u0103ldur\u0103 \u0219i culori de toamn\u0103 la \u00eenceputul lui Brum\u0103rel. Dup\u0103-amiaza de vineri s-a \u00eencheiat prin rostirea rug\u0103ciunii de sear\u0103, pe care p\u0103rintele Nicolae Gilla a \u00eempletit-o cu exerci\u021biul spiritual al Rug\u0103ciunii inimii.<\/p>\n<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, dup\u0103 rug\u0103ciunea de diminea\u021b\u0103, \u00cenaltpreasfin\u021bitul P\u0103rinte Mitropolit Serafim a vorbit tinerilor despre <em>importan\u021ba vie\u021bii ascetice \u00een urcu\u0219ul omului spre Dumnezeu. <\/em>Pornind de la realitatea \u00eenv\u0103\u021b\u0103turii duhovnice\u0219ti ca dialog viu \u00eentre p\u0103rinte \u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103cei, care aproape neag\u0103 posibilitatea de a vorbi despre o \u201econferin\u021b\u0103\u201d \u00een \u00een\u021belesul academic, Mitropolitul a \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it tinerilor din experien\u021ba de pelerin pe scara m\u00e2ntuirii \u0219i tat\u0103 spiritual: \u00een urcu\u0219ul duhovnicesc este nevoie de mult\u0103 rug\u0103ciune, post \u0219i smerenie, care se sprijin\u0103 reciproc \u0219i care \u00ee\u0219i g\u0103sesc sensul numai \u00eempreun\u0103, toate practicate nu ca scop \u00een sine, ci pentru Dumnezeu \u0219i \u00een dragoste fa\u021b\u0103 de semeni. \u00cen \u201egimnastica\u201d rug\u0103ciunii, cre\u0219tinul trebuie s\u0103 nu se team\u0103 de lipsa de exerci\u021biu, \u00eempr\u0103\u0219tierea g\u00e2ndurilor sau rigorile impuse de tradi\u021bia tr\u0103it\u0103 \u00een Biseric\u0103, ci s\u0103 caute s\u0103 se roage c\u00e2t poate mai bine \u0219i mai des de-a lungul zilei, dup\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura marilor duhovnici, c\u0103 rug\u0103ciunea se \u00eenva\u021b\u0103 tocmai prin rostirea ei. Postul, v\u0103zut ast\u0103zi mai degrab\u0103 ca o priva\u021biune de la diferite lucruri pl\u0103cute, va deveni cu timpul bucurie duhovniceasc\u0103 \u0219i sentiment al libert\u0103\u021bii fa\u021b\u0103 de lucrurile materiale. Smerenia se c\u00e2\u0219tig\u0103 at\u00e2t prin nevoin\u021ba rug\u0103ciunii \u0219i a postului, prin iubirea \u0219i nejudecarea celui de l\u00e2ng\u0103 noi, dar \u0219i prin metanii, care implic\u0103 at\u00e2t exerci\u021biul duhovnicesc, c\u00e2t \u0219i pe cel fizic, amintindu-i omului c\u0103 este zidit de Dumnezeu din p\u0103m\u00e2nt. Cuvintele p\u0103rinte\u0219ti ale ierarhului au fost \u00eentregite de r\u0103spunsurile sale la \u00eentreb\u0103rile tinerilor, \u00een special legate de practicarea credin\u021bei \u00een via\u021ba de zi cu zi, \u00een mijlocul lumii care deseori socote\u0219te str\u0103ine \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile credin\u021bei cre\u0219tine.<\/p>\n<p>Dup\u0103-amiaza \u00eensorit\u0103 a fost dedicat\u0103 discu\u021biilor \u00een natur\u0103, \u00een cadru a \u0219apte grupe, av\u00e2nd ca tematic\u0103 \u201erevolu\u021bia digital\u0103\u201d a societ\u0103\u021bii moderne, depresia \u0219i stresul cotidian, societatea de consum, fericirea propus\u0103 de lumea de ast\u0103zi, toate v\u0103zute \u00een paralel cu fericirea vie\u021bii cre\u0219tine, adic\u0103 bucuria de a fi al\u0103turi de Hristos \u0219i de sfin\u021bii S\u0103i, \u00een Biseric\u0103. O grup\u0103 special\u0103 a fost organizat\u0103 pentru adolescen\u021bii prezen\u021bi la \u00eent\u00e2lnire. \u00a0Seara, dup\u0103 Vecernia la care au slujit p\u0103rin\u021bii participan\u021bi la \u00eent\u00e2lnire (Pr. Nicolae Gilla \u2013 T\u00fcbingen, Prot. Marius Cristea \u2013 Bremen, Ierom. Athanasie Ulea \u2013 Chemnitz, Pr. C\u0103t\u0103lin Soare \u2013 St. P\u00f6lten \u0219i ierod. Ioan Popoiu \u2013 N\u00fcrnberg), to\u021bi s-au bucurat de un program artistic minunat, \u00een care s-au combinat poezia (Luciana Oprea, Andrada Bac\u0103r\u0103, Pr. Nicolae Gilla, Rodica Pl\u0103\u0219oianu) cu c\u00e2ntecele populare rom\u00e2ne\u0219ti \u00a0(grupul de copii ATORG M\u00fcnchen, condu\u0219i de Claudia C\u0103tan\u0103 \u0219i Elena Jurca) \u0219i virtuozitatea vioarei (Luiza Antonescu, Tudor Andrei \u0219i Andrei Ciobanu), apreciate \u00een mod deosebit de \u00cePS Serafim, care a l\u0103udat numeroasele talente pe care le au tinerii rom\u00e2ni. Focul de tab\u0103r\u0103, chitara \u0219i c\u00e2ntecele rom\u00e2ne\u0219ti vechi \u0219i noi au \u00eencheiat o zi minunat\u0103 \u0219i plin\u0103 de bucurii duhovnice\u0219ti \u0219i tinere\u0219ti, t\u00e2rziu c\u0103tre miezul nop\u021bii.<\/p>\n<p>Sf\u00e2nta Liturghie duminical\u0103 a fost s\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 de soborul de preo\u021bi prezen\u021bi la \u00eent\u00e2lnire, r\u0103spunsurile liturgice fiind date de to\u021bi cei prezen\u021bi, \u00eentr-un cor al prospe\u021bimii duhovnice\u0219ti. \u00cen sala de conferin\u021be devenit\u0103 biseric\u0103 prin prezen\u021ba cre\u0219tinilor, a icoanelor, a mirosului de t\u0103m\u00e2ie, a c\u00e2ntului bizantin \u0219i a straielor rom\u00e2ne\u0219ti, P\u0103rintele Nicolae Gilla a predicat despre iubirea vr\u0103jma\u0219ilor, care este mai u\u0219oar\u0103 atunci c\u00e2nd fiecare se limiteaz\u0103 pe el \u00eensu\u0219i \u0219i \u00ee\u0219i d\u0103 seama de propriile neputin\u021be. \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219irea cu Trupul \u0219i S\u00e2ngele Domnului a copiilor \u0219i tinerilor a fost cununa unei \u00eent\u00e2lniri aflate sub semnul bucuriei \u0219i comuniunii. La sf\u00e2r\u0219it, to\u021bi cei care au participat la Sf\u00e2nta Liturghie \u00een costume tradi\u021bionale au f\u0103cut o fotografie comun\u0103, \u00eencuraj\u00e2nd pe to\u021bi ca \u00een anii ce vin s\u0103 fac\u0103 tot mai viu portul rom\u00e2nesc.<\/p>\n<p>Pentru anul viitor sunt propuse \u00eenmul\u021birea activit\u0103\u021bilor locale, vizitele \u00eentre grupurile parohiale ATORG, precum \u0219i organizarea unei tabere de var\u0103 \u00een \u021bar\u0103, la m\u0103n\u0103stirea Oa\u0219a.<\/p>\n<p>Ierod. Ioan Popoiu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>stire preluat\u0103 de la:\u00a0<a href=\"http:\/\/mitropolia-ro.de\/index.php\/arhiva-stirilor\/641-intalnirea-tinerilor-din-arhiepiscopia-ortodoxa-romana-a-germaniei-austriei-si-luxemburgului\">http:\/\/mitropolia-ro.de\/index.php\/arhiva-stirilor\/641-intalnirea-tinerilor-din-arhiepiscopia-ortodoxa-romana-a-germaniei-austriei-si-luxemburgului<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 de tineri ortodoc\u0219i rom\u00e2ni din Germania \u0219i Austria, dar \u0219i invita\u021bi din Belgia, Spania \u0219i Rom\u00e2nia s-au \u00eent\u00e2lnit \u00een primul sf\u00e2r\u0219it de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 al lunii octombrie (2-4 oct.) \u00een satul de vacan\u021b\u0103 din Rauenstein (Turingia) la cea de-a opta \u00eent\u00e2lnire anual\u0103 a Asocia\u021biei Tinerilor Ortodoc\u0219i Rom\u00e2ni din Germania. \u00cenaltpreasfin\u021bitul P\u0103rinte Mitropolit Serafim, invitatul din &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?p=337\">Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-text_menue"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93ZOd-5r","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=337"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}