{"id":2358,"date":"2017-04-11T14:01:32","date_gmt":"2017-04-11T12:01:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bambergorthodox.de\/?page_id=2358"},"modified":"2022-02-23T10:28:01","modified_gmt":"2022-02-23T09:28:01","slug":"taina-sf-maslu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?page_id=2358","title":{"rendered":"Sf. Maslu"},"content":{"rendered":"<strong>Taina\u00a0Sf\u00e2ntului Maslu<\/strong>, una din cele \u015fapte Sfinte Taine, aduce vindecare fizic\u0103 \u015fi spiritual\u0103 prin ungerea cu ulei sfin\u0163it prin Harul\u00a0Duhului Sf\u00e2nt. Slujba este celebrat\u0103 \u00een mod curent \u00een parohii, \u00eendeosebi la ora\u015fe, unde mai mul\u0163i preo\u0163i se pot \u00eent\u00e2lni u\u015for. Orice membru al\u00a0parohiei\u00a0poate fi uns cu ulei sfin\u0163it pentru vindecarea sufletului \u015fi a trupului. Fiind una din Tainele\u00a0Bisericii Ortodoxe, poate fi administrat\u0103 doar cre\u015ftinilor ortodoc\u015fi. Totu\u015fi, \u00een Ardeal, catolicii particip\u0103 la aceast\u0103 slujb\u0103 a ortodoc\u015filor, care se \u00eencheie prin ungerea cu uleiul sfin\u0163it.<\/p>\n<p>Uleiul poart\u0103\u00a0harul\u00a0de a vindeca at\u00e2t trupul, c\u00e2t \u015fi de a cur\u0103\u0163a sufletul de rugina\u00a0p\u0103catelor. Slujba urmeaz\u0103 tradi\u0163ia apostolic\u0103 men\u0163ionat\u0103 \u00een\u00a0Noul Testament: &#8222;&#8230; S\u0103 cheme preo\u0163ii Bisericii \u015fi s\u0103 se roage pentru el, ung\u00e2ndu-l cu untdelemn, \u00een numele Domnului. \u015ei rug\u0103ciunea credin\u0163ei va m\u00e2ntui pe cel bolnav \u015fi Domnul \u00eel va ridica, \u015fi de va fi f\u0103cut p\u0103cate se vor ierta lui.&#8221; (Iacov\u00a05,14-15).<\/p>\n<p>Ungerea cu ulei sfin\u021bit este o Sf\u00e2nt\u0103 Tain\u0103 mult c\u0103utat\u0103 \u015fi la \u00eendem\u00e2na credincio\u015filor. Aduce \u00een\u0103l\u0163are \u015fi cere r\u0103bdare pentru acceptarea voin\u0163ei lui\u00a0Dumnezeu, indiferent de rezultatul exterior.<\/p>\n<p><strong>Instituirea tainei Sf\u00e2ntului Maslu<\/strong><\/p>\n<p>Taina sf\u00e2ntului maslu a fost instituit\u0103 de \u00eensu\u015fi M\u00e2ntuitorul\u00a0Iisus Hristos, atunci c\u00e2nd a trimis pe Sfin\u0163ii Apostoli la propov\u0103duire: \u201eCelor ce vor crede acestor semne vor urma: \u00een numele Meu vor scoate demoni, peste cei bolnavi m\u00e2inile \u00ee\u015fi vor pune \u015fi se vor face s\u0103n\u0103to\u015fi\u201d (Marcu 16,17-18).<\/p>\n<p>Sfin\u0163ii Apostoli au s\u0103v\u00e2r\u015fit aceast\u0103 Tain\u0103 \u00eenc\u0103 din timpul \u00een care Hristos era cu ei: \u201e\u015ei mul\u0163i demoni scoteau \u015fi ungeau cu untdelemn mul\u0163i bolnavi \u015fi \u00eei vindecau\u201d (Marcu, 6,13).<\/p>\n<p>Practica apostolic\u0103 este confirmat\u0103 de Sf\u00e2ntul Apostol Iacov \u00een epistola sa: \u201eEste cineva bolnav \u00eentru voi? S\u0103 cheme preo\u0163ii Bisericii \u015fi s\u0103 se roage pentru el, ung\u00e2ndu-l cu untdelemn \u00eentru numele Domnului. \u015ei rug\u0103ciunea credin\u0163ei va m\u00e2ntui pe cel bolnav, \u015fi-l va ridica pe el Domnul, \u015fi de va fi f\u0103cut p\u0103cate se vor ierta lui\u201d (Iacov 5,14-15).<\/p>\n<p><strong>Slujba Sf\u00e2ntului Maslu<\/strong><\/p>\n<p>Con\u0163inutul slujbei este format din\u00a0Psalmi\u00a0din\u00a0Vechiul Testament, imnuri de implorare direct\u0103 a lui Dumnezeu \u015fi rug\u0103ciuni c\u0103tre\u00a0sfin\u0163i\u00a0ca s\u0103 intervin\u0103 pentru cei care se roag\u0103. Pe l\u00e2ng\u0103 acestea sunt ad\u0103ugate \u015fi \u015fapte citiri din\u00a0Evanghelii\u00a0(Luca 10, 25-37\u00a0; Luca 19, 1-10\u00a0; Matei 10, 1, 5-8\u00a0; Matei 8, 14-23\u00a0; Matei 25, 1-13\u00a0; Matei 20, 21-28\u00a0; Matei 9, 9-13), precedate de \u015fapte citiri din alte scrieri ale Noului Testament, \u00een special epistolele Sf\u00e2ntului\u00a0Pavel\u00a0\u015fi ale\u00a0Iacov. Dup\u0103 fiecare set de scrieri scripturistice,\u00a0preotul\u00a0face o rug\u0103ciune \u00een genunchi, ca mijlocitor al celor ce se roag\u0103, cer\u00e2nd iertarea p\u0103catelor \u015fi sfin\u0163irea uleiului pus \u00eenainte. \u00cen mod tradi\u0163ional, Sf\u00e2ntul Maslu este slujit de \u015fapte preo\u0163i, dar dac\u0103 sunt disponibili (ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cel mai des) mai pu\u0163ini, poate fi slujit de mai pu\u0163ini, dar minim de doi (pentru c\u0103 se spune &#8222;&#8230;s\u0103 cheme\u00a0<em>preo\u0163ii<\/em>\u00a0bisericii&#8221;).<\/p>\n<p>La sf\u00e2r\u015fitul acestei slujbe, preo\u0163ii ung cu uleiul sfin\u0163it, \u00een form\u0103 de cruce, pe credincio\u015fi, pe frunte, ochi, urechi, nas, buze, piept \u015fi pe dosul palmelor (sau numai pe o parte din zonele enumerate) spun\u00e2nd: &#8222;Doamne Sfinte, doctorul sufletelor \u015fi trupurilor noastre, vindec\u0103 pe robul (roaba) T\u0103u (Ta) [nume] de orice boal\u0103 trupeasc\u0103 sau sufleteasc\u0103 &#8221; (\u00een tradi\u0163ia rus\u0103) sau &#8222;Binecuv\u00e2ntarea Domnului, Dumnezeului \u015fi M\u00e2ntuitorului Iisus Hristos: pentru vindecarea sufletului \u015fi trupului robului (roabei) lui Dumnezeu [nume], \u00eentotdeauna: acum \u015fi pururea, \u015fi \u00een vecii vecilor. Amin&#8221; (\u00een tradi\u0163ia greac\u0103). Cuvintele exacte difer\u0103 dup\u0103 traducere \u015fi tradi\u0163ie.<\/p>\n<p>C\u00e2nd ungerea se face \u00een particular, nu se \u0163ine \u00eentreaga slujb\u0103, ci uneori se face doar ungerea cu uleiul sfin\u021bit, rostindu-se doar c\u00e2teva rug\u0103ciuni.<\/p>\n<p>Sf\u00e2nta Tain\u0103 a Bireniei este denumirea din regiunea Transilvaniei a Sf\u00e2ntului Maslu. Denumirea de Sf\u00e2nta Tain\u0103 a Bireniei provine din anul 1300 (aproximativ) din latinescul\u00a0<em>Biruitumus<\/em>\u00a0care \u00eenseamn\u0103 a birui. De aici \u015fi denumirea sa, aceasta \u00eensemn\u00e2nd c\u0103 \u00eenvinge r\u0103ul aflat \u00eentr-o persoan\u0103.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ro.orthodoxwiki.org\/Maslu#R.C3.A2nduiala_Sf.C3.A2ntului_Maslu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>R\u00e2nduiala Sf\u00e2ntului Maslu<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Surse<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/en.orthodoxwiki.org\/Holy_Unction\">OrthodoxWiki:Holy Unction<\/a><\/li>\n<li>Pr. Prof. Dr. Viorel Sava,\u00a0<em>Taina Sf\u00e2ntului Maslu: r\u00e2nduial\u0103 \u0219i semnifica\u021bie<\/em>, Editura Cuv\u00e2ntul Vie\u021bii a Mitropoliei Munteniei \u0219i Dobrogei, 2012<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taina\u00a0Sf\u00e2ntului Maslu, una din cele \u015fapte Sfinte Taine, aduce vindecare fizic\u0103 \u015fi spiritual\u0103 prin ungerea cu ulei sfin\u0163it prin Harul\u00a0Duhului Sf\u00e2nt. Slujba este celebrat\u0103 \u00een mod curent \u00een parohii, \u00eendeosebi la ora\u015fe, unde mai mul\u0163i preo\u0163i se pot \u00eent\u00e2lni u\u015for. Orice membru al\u00a0parohiei\u00a0poate fi uns cu ulei sfin\u0163it pentru vindecarea sufletului \u015fi a trupului. Fiind &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?page_id=2358\">Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2358","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P93ZOd-C2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2358"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4872,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2358\/revisions\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}