{"id":1211,"date":"2013-08-20T10:05:35","date_gmt":"2013-08-20T08:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxe-kapelle.de\/?page_id=662"},"modified":"2024-03-08T19:51:00","modified_gmt":"2024-03-08T18:51:00","slug":"cuvine-se-cu-adevarat-musicescu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?page_id=1211","title":{"rendered":"Cuvine-se cu adev\u0103rat -G. Musicescu"},"content":{"rendered":"&#8221;Cuvine-se cu adev\u0103rat&#8221; (\u00een greac\u0103: \u0386\u03be\u03b9\u03bf\u03bd \u03b5\u03c3\u03c4\u03af\u03bd, Axion Estin, \u00een slavon\u0103: \u0414\u043e\u0441\u0442\u00f3\u0439\u043d\u043e \u00e9\u0441\u0442\u044c, Dost\u00f3ino iest) este o stihir\u0103 alc\u0103tuit\u0103 \u00een cinstea N\u0103sc\u0103toarei-de-Dumnezeu (bogorodicin\u0103 sau theotokion), care se c\u00e2nt\u0103 la Sf\u00e2nta Liturghie slujit\u0103 \u00een Biserica Ortodox\u0103 \u015fi \u00een cele Greco-Catolice.<\/p>\n<p>Imnul sun\u0103 conform cu originalul grecesc \u00een felul urm\u0103tor:<\/p>\n<p>Vrednic este cu adev\u0103rat s\u0103 te fericim, N\u0103sc\u0103toare-de-Dumnezeu,<br \/>\ncea pururea-fericit\u0103 \u015fi preanevinovat\u0103 \u015fi Maica Dumnezeului nostru.<br \/>\nPe cea mai cinstit\u0103 dec\u00e2t heruvimii<br \/>\n\u015fi mai sl\u0103vit\u0103 f\u0103r\u0103 de asem\u0103nare dec\u00e2t serafimii,<br \/>\ncare f\u0103r\u0103 stric\u0103ciune pe Dumnezeu Cuv\u00e2ntul ai n\u0103scut,<br \/>\npe tine, adev\u0103rat\u0103 N\u0103sc\u0103toare-de-Dumnezeu, te m\u0103rim.<br \/>\nA doua jum\u0103tate a c\u00e2nt\u0103rii, \u00eencep\u00e2nd cu cuvintele &#8222;Pe cea mai cinstit\u0103 dec\u00e2t heruvimii&#8230;&#8221; este partea cea mai veche a imnului \u015fi este un irmos atribuit Sf\u00e2ntului Cosma Melodul (\u2020 773). Introducerea, &#8222;Cuvine-se\/Vrednic este cu adev\u0103rat&#8230;&#8221; a fost, dup\u0103 predanie, descoperit\u0103 de Arhanghelul Gavriil unui monah din Muntele Athos.<br \/>\nImnul se c\u00e2nt\u0103 la Utrenie, Pavecerni\u0163\u0103 \u015fi la alte slujbe; dar cea mai important\u0103 folosire este la Sf\u00e2nta Liturghie, unde se c\u00e2nt\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul Anaforalei.<br \/>\n(sursa: ro.orthodoxwiki.org)<\/p>\n<p>Partitura, cor mixt (pdf): <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Axion-Mus.pdf\">Axion<\/a><\/p>\n<p>Voci (mp3): <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Axion-Mus-1.mp3\">sopran<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Axion-Mus-2.mp3\">alto<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Axion-Mus-3.mp3\">tenor<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Axion-Mus-4.mp3\">bas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Axion-Mus.mp3\">cor mixt<\/a><\/p>\n<p>Surs\u0103 Lilypond (ly): <a href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Axion-Mus.zip\">Axion<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8221;Cuvine-se cu adev\u0103rat&#8221; (\u00een greac\u0103: \u0386\u03be\u03b9\u03bf\u03bd \u03b5\u03c3\u03c4\u03af\u03bd, Axion Estin, \u00een slavon\u0103: \u0414\u043e\u0441\u0442\u00f3\u0439\u043d\u043e \u00e9\u0441\u0442\u044c, Dost\u00f3ino iest) este o stihir\u0103 alc\u0103tuit\u0103 \u00een cinstea N\u0103sc\u0103toarei-de-Dumnezeu (bogorodicin\u0103 sau theotokion), care se c\u00e2nt\u0103 la Sf\u00e2nta Liturghie slujit\u0103 \u00een Biserica Ortodox\u0103 \u015fi \u00een cele Greco-Catolice. Imnul sun\u0103 conform cu originalul grecesc \u00een felul urm\u0103tor: Vrednic este cu adev\u0103rat s\u0103 te fericim, &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?page_id=1211\">Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1211","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P93ZOd-jx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1211"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6953,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1211\/revisions\/6953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}