{"id":1197,"date":"2012-08-15T10:36:00","date_gmt":"2012-08-15T08:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxe-kapelle.de\/?page_id=220"},"modified":"2016-12-21T14:01:37","modified_gmt":"2016-12-21T13:01:37","slug":"pe-tine-dumnezeule-te-laudam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/?page_id=1197","title":{"rendered":"Pe Tine, Dumnezeule, Te l\u0103ud\u0103m"},"content":{"rendered":"Imnul Sf\u00e2ntului Ambrozie<\/strong><\/p>\n

Anul 387, Sfintele Pa\u015fti, Milano.
\nDoi\u00a0mari viitori sfin\u0163i se int\u00e2lnesc. Sf\u00e2ntul episcop Ambrozie al Mediolanului \u00eel boteaz\u0103 pe Fericitul Augustin, proasp\u0103t convertit, unul din cei 4 Sfin\u0163i P\u0103rin\u0163i c\u0103rturari\u00a0ai Apusului, rostind faimosul Imn, de o frumuse\u0163e cov\u00e2r\u015fitoare.\u00a0Iat\u0103-l, \u00een forma complet\u0103 (priceasna con\u0163ine doar p\u0103r\u0163ile\u00a0esen\u0163iale):<\/p>\n

Pe Tine, Dumnezeule, Te l\u0103ud\u0103m,
\nPe Tine, Doamne, Te m\u0103rturisim,
\nPe Tine, ve\u015fnicule P\u0103rinte, tot p\u0103m\u00e2ntul Te cinste\u015fte.
\n\u0162ie, to\u0163i \u00eengerii, cerurile \u015fi toate puterile;
\n\u0162ie, Heruvimii \u015fi Serafimii, cu glas ne\u00eencetat \u00ee\u0163i strig\u0103:
\nSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Domnul Dumnezeu Savaot!
\nPline sunt cerurile \u015fi p\u0103m\u00e2ntul de m\u0103rirea slavei Tale;
\nPe Tine Te laud\u0103 ceata sl\u0103vit\u0103 a apostolilor,
\nMul\u0163imea vrednic\u0103 de laud\u0103 a proorocilor,
\nO\u015ftirea \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een alb a mucenicilor.
\nPe Tine, Sf\u00e2nta Biseric\u0103 Te m\u0103rturise\u015fte pe \u00eentregul p\u0103m\u00e2nt,
\nTat\u0103 al nesf\u00e2r\u015fitei m\u0103riri,
\nPe adev\u0103ratul Fiul T\u0103u, Unul N\u0103scut, care trebuie cinstit
\n\u015ei pe Sf\u00e2ntul Duh, M\u00e2ng\u00e2ietorul.
\nTu, Hristoase, \u00cemp\u0103rat al slavei,
\nTu e\u015fti Fiul ve\u015fnic al Tat\u0103lui,
\nTu, Care aveai s\u0103 Te \u00eentrupezi \u00een om, pentru a-l m\u00e2ntui,
\nNu Te-ai temut de p\u00e2ntecele Fecioarei;
\nTu, dup\u0103 ce ai biruit actul mor\u0163ii,
\nai deschis credincio\u015filor \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia cerurilor;
\nTu stai de-a dreapta Lui Dumnezeu, \u00een slava Tat\u0103lui.
\nCredem ca vei veni Judec\u0103tor!
\nTe rug\u0103m, vino \u00een ajutorul robilor T\u0103i,
\nPe care i-ai r\u0103scump\u0103rat cu pre\u0163iosul T\u0103u s\u00e2nge,
\nD\u0103ruie\u015fte-le slava ve\u015fnic\u0103 cu sfin\u0163ii T\u0103i.
\nM\u00e2ntuie\u015fte, Doamne, poporul T\u0103u \u015fi binecuvinteaz\u0103 mo\u015ftenirea Ta
\n\u015ei condu-l pe el \u015fi-l \u00eenal\u0163\u0103, \u00een veacul veacului.
\n\u00cenvrednice\u015fte-ne, Doamne, \u00een ziua aceasta,
\nf\u0103r\u0103 de p\u0103cat s\u0103 ne p\u0103zim noi.
\nM\u00e2ntuie\u015fte-ne pe noi, Doamne, miluie\u015fte-ne pe noi.
\nFie, Doamne, mila Ta spre noi, precum am n\u0103dajduit \u00eentru Tine.
\n\u00centru Tine am n\u0103d\u0103jduit, Doamne, s\u0103 nu m\u0103 ru\u015finez \u00een veac.<\/p>\n

Teologii \u00eenc\u0103 nu sunt siguri; dup\u0103 unii, Imnul Sf. Ambrozie este atribuit unui str\u0103vechi rom\u00e2n, Sf. Niceta Remesianul. Cert este c\u0103\u00a0misa latin\u0103 „Te Deum” (laudamus) vine tocmai de la acest imn.<\/p>\n

Partitura, 2 voci\u00a0(pdf): Imnul Sf\u00e2ntului Ambrozie<\/a><\/p>\n

Voci\u00a0(mp3):\u00a0sopran<\/a>, bas<\/a>, mixt<\/a><\/p>\n

Surs\u0103 Lilypond (ly): Imnul Sf\u00e2ntului Ambrozie<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imnul Sf\u00e2ntului Ambrozie Anul 387, Sfintele Pa\u015fti, Milano. Doi\u00a0mari viitori sfin\u0163i se int\u00e2lnesc. Sf\u00e2ntul episcop Ambrozie al Mediolanului \u00eel boteaz\u0103 pe Fericitul Augustin, proasp\u0103t convertit, unul din cei 4 Sfin\u0163i P\u0103rin\u0163i c\u0103rturari\u00a0ai Apusului, rostind faimosul Imn, de o frumuse\u0163e cov\u00e2r\u015fitoare.\u00a0Iat\u0103-l, \u00een forma complet\u0103 (priceasna con\u0163ine doar p\u0103r\u0163ile\u00a0esen\u0163iale): Pe Tine, Dumnezeule, Te l\u0103ud\u0103m, Pe Tine, Doamne, … Read more…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1197","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P93ZOd-jj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1555,"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1197\/revisions\/1555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bambergorthodox.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}